身處洛杉磯時，在真畫（木內(nèi)晶子）和千秋（山田麻依子）偶而光顧的店里，隼人（森田剛）、陸男（三宅?。⒑驮眨▽餃?zhǔn)一）卷入了一場毆打事件。在完全不知原由的情況下，三人被警察抓走，還遭受到強制遣送回日本的困境。而他們的洛杉磯美夢，僅僅只有三天就破碎了。 　　反抗父親，甚至還離鄉(xiāng)背井，怎么能夠如此輕易的回家。不論他們抵達成田機場時，也是身無分文，開始想盡辦法返回洛杉磯。就在這時候，陸男的護身符內(nèi)，竟然放了3萬元日幣！？手上有3萬元日幣的和哉，開始計劃返回洛杉磯的對策，讓隼人和陸男感到不可思議。手上有3萬元日幣的和哉，帶著他們倆來到了有賭場的酒吧。膽小的陸男雖然感到自卑，但還是跟他們倆前往。三人對自己的人生下了賭注。一下子就輸光的隼人和和哉感到很沮喪。可是，只有最自卑的陸男連續(xù)贏了好幾局。正當(dāng)陸男的好賭運不知能持續(xù)多久，再贏最后一局的賭注就可以返回洛杉磯的時候，警察卻出現(xiàn)了?。∮谑侨擞直痪鞄ё吡?。 　　接到了警察的電話通知，和哉的父親．政男（江川卓）和陸男的父親．拓雄（所喬治）感到很驚訝，兒子應(yīng)該是在洛杉磯，如今卻在日本，而且還在接受輔導(dǎo)。十分擔(dān)憂地立即前往警局。隼人的父親．親雄（段田安則）雖然晚到，卻也前往警局保人，對于兒子沒有考慮到父親是銀行員的身分，感到憤怒。一看到隼人就毆打他。