軍隊負(fù)責(zé)募兵的軍官提莫西遇害了，尸體由兩名男孩在一座靶場的槍靶后發(fā)現(xiàn)。CSI判斷，他是先被人重?fù)糁滤?，然后才被練?xí)打靶的男孩無意開槍打中尸體的。據(jù)死者遺孀稱，死者生前一直索用麻醉劑克塔命。CSI小組打算檢查死者的麻醉藥儲藏，但遺孀說幾天前家里遭竊，東西丟了。　　死者生前曾經(jīng)接到一名名叫凱文的家伙來信。凱文的哥哥帕特里克戰(zhàn)死在伊拉克。凱文深信是自己在敵人的一次夜襲中槍支走火害死了哥哥。他恨自己，也恨把他們招進(jìn)軍隊的提莫西軍官。 　　CSI小組繼續(xù)調(diào)查提莫西家的失竊事件，發(fā)現(xiàn)和找到提莫西尸體的兩個男孩有關(guān)。兩人是由提莫西招募入伍的，但中途改了主意，就想把自己的檔案盜回來。其中一名男孩馬特的父母是伊朗裔醫(yī)生，列在恐怖分子可疑人員名單中。馬特承認(rèn)，自己陪朋友去偷檔案，一部分原因也是因為自己想弄明白為什么軍隊不要自己，還想有機(jī)會說服提莫西。但服用麻醉藥的提莫西摔倒了，頭撞到一根管子。馬特害怕自己受到牽連，就把他的尸體拖到了靶場，偽裝成是一起事故。 　　提莫西的案件解決了，不過凱文受到了軍事法庭審判。CSI小組發(fā)現(xiàn)凱文的案件中疑點(diǎn)重重。從帕特里克的靴子中找到的毛發(fā)讓CSI找到了另一名嫌疑人布拉德。布拉德稱自己當(dāng)時不在伊拉克，但錄像顯示他在說謊。布拉德最終承認(rèn)：他被空中四處橫飛的子彈嚇壞了，看見一個人以為是敵人就開了槍，沒想到打中了自己人。