凱西參加田徑半決賽，埃爾莎、道格和山姆都來(lái)觀(guān)賽。埃爾莎和尼克發(fā)生了關(guān)系，對(duì)此埃爾莎恐慌不安，觀(guān)賽的時(shí)候尼克打來(lái)電話(huà)，埃爾莎緊張之時(shí)將手機(jī)掉到了看臺(tái)下，愛(ài)莎離開(kāi)去找手機(jī)的時(shí)候，山姆因?yàn)榍芭排⒌鸟R尾辮掃到他的臉，便一把抓住了女孩的辮子不松手，道格勸說(shuō)山姆松手時(shí)，山姆不小心摔倒劃傷了手臂。大家都沒(méi)有看到完整的比賽，凱西取得了冠軍，還破了記錄。山姆去給茱莉婭送巧克力脆皮草莓的時(shí)候不小心掉了一塊在茱莉婭的家中，被茱莉婭發(fā)現(xiàn)時(shí)候已經(jīng)爬滿(mǎn)了螞蟻。她以為是男友邁爾斯買(mǎi)來(lái)送給其他人的禮物，因此與男友大吵一架。山姆來(lái)找茱莉婭復(fù)診，告訴她學(xué)校有個(gè)叫佩姬的女孩經(jīng)常來(lái)找他說(shuō)話(huà)，很煩。茱莉婭聽(tīng)了知道佩姬喜歡山姆，山姆決定讓佩姬做他女朋友。茱莉婭建議先要了解喜歡對(duì)方才能交往。山姆接受茱莉婭的建議，改變主意與佩姬一起學(xué)習(xí)，然后將佩姬的缺點(diǎn)優(yōu)點(diǎn)全部記在本子上。好友扎希德看到了本子，撕掉了那一頁(yè)，建議他找佩姬去學(xué)校以外約會(huì)，山姆接受建議去學(xué)校找佩姬說(shuō)了去校外約會(huì)的想法，佩姬也答應(yīng)了他。凱西因?yàn)樘飶奖荣悆?yōu)異的成績(jī)被全州最好的高中克萊頓學(xué)校錄取。埃爾莎準(zhǔn)備了一次家庭聚會(huì)，結(jié)果凱西在沒(méi)有告知她的情況下，就帶了埃文一起參加。山姆也帶了扎希德和佩姬來(lái)參加。佩姬乘山姆不注意，偷拿了本子，用眉筆涂出了上面的字，看到了上面的優(yōu)缺點(diǎn)對(duì)錯(cuò)表，十分生氣。山姆去向佩姬解釋說(shuō)自己寫(xiě)了缺點(diǎn)但也寫(xiě)了優(yōu)點(diǎn)，而且發(fā)現(xiàn)佩姬的優(yōu)點(diǎn)比缺點(diǎn)多，雖然他惹了佩姬生氣，但還是問(wèn)她是否愿意做他女朋友。佩姬雖然生氣，但還是答應(yīng)了山姆。凱西在飯桌上分享了自己被克萊頓高中錄取的事情，但埃爾莎并不贊同凱西去克萊頓，因?yàn)樗侥飞贤凰鶎W(xué)校。埃文覺(jué)得凱西在家里被忽視，站起來(lái)為埃文說(shuō)了很多話(huà)，埃爾莎面對(duì)這種情況，忍不住用去超市買(mǎi)冰淇淋的借口，沖到酒吧跟尼克分手，一身輕松的回到家。