亞當(dāng)告別了漢娜，收拾東西搬到雷那里去，可剛到?jīng)]一會兒，漢娜就假裝路過跑去了雷那里。漢娜怕亞當(dāng)不要她，她沒辦法度過沒有亞當(dāng)?shù)囊雇?，只能跑去找亞?dāng)。漢娜表示，她可以在沙發(fā)上睡著，也可以將手機(jī)調(diào)靜音，只求亞當(dāng)不要把她趕回去。亞當(dāng)無可奈何地告訴漢娜，他就是因?yàn)闈h娜沒辦法集中排練，才到雷這里住下，所以絕不可能讓漢娜在雷家里住下。亞當(dāng)一再向漢娜保證，再苦勸漢娜，終于讓漢娜答應(yīng)回家去，亞當(dāng)于是直接就把漢娜送到家門口后返回雷家里。亞當(dāng)跟雷閑聊起來，他討厭了一直解釋的生活，所以才想到雷那里躲清靜一段時間。雷聽到亞當(dāng)抱怨，便跟亞當(dāng)說起了自己近期的想法，想要找一個適合自己的完美女伴度過余生，如果找不到他便想單身下去。漢娜帶著以利亞，去盧波恩的家里采訪，受到了盧波恩和皮特的熱情款待，以利亞也在那里跟他們二人聊得非常的愉快。漢娜覺得她的工作無趣極了，讓人漸漸喪失生活的動力，所以在開會的時候把所有人都批評了一頓，然后慫恿所有人離開雜志社，不要開沉悶沒有新意的會議，氣得賈妮斯當(dāng)場解雇漢娜。沒了毒友，杰莎一個人在家難受得要命，無論怎么發(fā)泄都沒辦法正常。杰莎去畫廊找瑪尼，碰巧瑪尼在跟比蒂講解畫，她便上前插嘴，胡亂說了一通。比蒂覺得杰莎適合打掃的工作，讓杰莎第二天去她家里，幫她整理家務(wù)，杰莎爽快答應(yīng)了?，斈嵯胍桥_演唱，可有些緊張，德西一直在旁邊鼓勵著瑪尼，讓瑪尼覺得與德西之間可以發(fā)展微妙的關(guān)系。在與德西合唱結(jié)束之后，所有人都在表揚(yáng)瑪尼表現(xiàn)得很好，瑪尼本來很高興，可德西的女朋友克萊芒蒂娜突然出現(xiàn)，讓瑪尼實(shí)在沒了心情，只能離開酒吧派對，然后跑去找雷尋找安慰。漢娜讓亞當(dāng)與劇院的朋友聚會掃興，亞當(dāng)便把漢娜帶回了雷的家里，正好撞見了瑪尼與雷在一起。